Oleh Prof. Wan Mohd Nor. Wan Daud ( mantan Timbalan Pengarah ISTAC, kini Felo Penyelidik Utama ATMA, UKM)
Para penguasa bersama anbiya di syurga Tuhan,
Jika amanah dipikul bersuluh Tanzil memancar keadilan,
Jika amanah dikhianati, kerana terpukau kilau Firauni
Merekalah paling tersisih dari-Nya, terdinding wangi Firdausi
Aristotle menulis politik sesungguhnya cabang etika,
Faylasuf Awwal bijak mengatur benda dan perkara,
Kini, semua negara dihormati dunia, mengamalnya
Penguasa mereka dipayungi etika, persetujuan bersama
Etika dibincang berkurun lama, diperkuduskan mereka.
Umatku di mana-mana, telah mengetepi Lampu Ilahi,
Cuba menjejaki Eropah yang telah lama menjajahi
Memilih bentuk moden, semangat diri kuno lagi
Diri kuno yang tidak terkena Suluh Muhammadi.
Eropah menjadi moden kerana semangat dirinya bertukar
Ditolak anasir sihir dan agama mencengkam jasad dan akal
Setelah bertemu umat Mustafa di Quds, Sicily, Granada
Lilin akli diganti sumbu dan digilap cerminnya
Melihat kembali khazanah Yunani, lama dikecam Gereja
Lilin baru menerangi Paris, Bologna dan seluruh benua.
Lilin Eropah diperbesarkan sumbunya ke Tanah India Merah
Bagai pendekar, Dunia Baru itu membuka langkah
Quincy, Adams, Jefferson menyelam ke dalam Sejarah.
Mendalami khazanah sendiri, merangka ke depan jauh
Politik Baru terpancar dari etika rumusan para penubuh
Kelemahan dalam diri, diperbaiki, diselesai segala mushkil
Benarlah sabda Nabi, Tuhan restui Kerajaan kafir jika adil.
Malu Nabi melihat pengikut Sunnahnya
Mereka mengkaji Lampu Nabi dan Khalifah kita
Meminda mengikut keperluan bangsa dan sejarah mereka:
Berani menghukum Presiden berdusta pada bangsa
Tidak malu mengganti Menteri yang menyalahguna kuasa
Perbezaan politik hanyalah pelbagai cara mencapai cita
Cita tidak berbeza – kemajuan bangsa paling berkuasa
Menyebar citra ke segenap ceruk bumi dan hati manusia.
Kerangka mereka tidak berubah, siapapun memerintah
Setelah dua kurun, Roma Baru bangun dari Tanah India Merah.
II
Saudara, politik wasilah penting menguasai umat
Memecah masalah hidup bermasyrakat
Menggenggam erat Syariat Mustafa penuh hikmat
Menjulang umat terbilang bila hati-budi diikat sepakat.
Sayang, perbezaan kaedah mencapai maslahah
Diperunggulkan tinggi bagai ghayah tak berubah
Umat berpecah-belah dari masjid ke sekolah
Keluarga, suami isteri, saudara mara bertelagah
Yang jelas berfaedah dunia-akhirat tiada diendah
Hati mengisi marah, akal sentiasa mencari salah.
Walau bangsa sendiri bangga mengisi kerusi
Kita tersungkur di medan pendidikan, ekonomi
Walau kini hati galak gembira menang bersabung
Anak-cucu derita kehilangan maruah dan kampong
Politik umatku di mana-mana
Diperkudus tinggi menyamai agama;
Penguasa menentu hukum dan etika
Senang saja menegur alim ulama, sesiapa saja:
Tanpa dibeza puyuh dan helang, antara mereka
Tanpa mengira siapa sebenarnya berdosa.
Ketika kuasa mahu digenggami
Bakal pemimpin mudah dicari
Senyum murah diberi, kelihatan ikhlas sekali
Berbaik dengan ulama, cendekiawan di sana sini
Bersedia diteguri, marah dikekangi.
Tapi bila kuasa tergenggam erat,
Belang lama disimpan, kini jelas terlihat.
Akan menerkam siapa yang menghalang jalan
Walau dalam diam dan senyuman
Walau hadir di depan atau ketiadaan
Pasti hendaknya dilaksanakan.
Ilmuan akan dikecam jika berani melantangi suara
Akan dianggap tawaduk jika muka tunduk sentiasa
Akan dikira berjasa jika selalu berbicara:-
Tentang pencapaian sekelumit tuannya
Tentang pemikirannya walau sehelai dua
Tentang arkanul Islam tahap remaja
Tentang kesilapan kekuman rakyat jelata
Tentang kelemahan musuh ketuanya.
Pesan Mustafa ulamalah pewarisnya
Bukan yang berlilit kepala dan berjubah saja
Kini secara amali diganti semua penguasa
Ulama, sarjana mentafsir segala laku dan kata.
Universiti berebut mengalung ijazah tertinggi
Ibn Ubayy disanjung dan dinobat ahli ajaran Nabi.
Orang Eropah tersenyum sesama sendiri penuh arti
Islam tidak perlu dimusuhi seperti dulu lagi:
“Sumbu dan cermin Lampu Muhammadi diganti
Ciptaan kitalah kini menerangi
Semua lembaga pengajian tinggi dari Brunei ke Turki
Mereka menghantar ke sini bakal ulama dan ilmuan
Dengan bayaran tinggi kita tentukan
Rela menutup lembaga ulong tempatan
Kerana perbalahan lama dan dendam tersimpan.”
Bila Lampu bersumbu baru, zaitun diganti benzin
Sinarnya samara, asapnya mual, Lampu agung diganti lilin
Muhammad, Ghazzali, Raniri, Attas dianggap kuno, ketinggalan
Ataturk, Taha Huesin, Hanfi, Arkoun disangka penyuluh jalan.
Sukar mendapat pemimpin rakyat rajin beribadat
dan bisa mengurus mesyuarat mengawal peta pendapat
Yang keruh dijernihkan, yang samar diterangkan
Yang kusut dileraikan, yang salah dihukumkan.
Bila permata siyasi ini terjumpa, dan kilauannya menyeri
Kita cepat mencari helah menutupi kilaunya kerana iri:
Permata itu bukan datang dari lombong sendiri
Tapi dari lombong jiran, sekian lama tidak disenangi.
Rela bertuankan cucu Iblis asalkan berjemaah sama
Mengikis habis pengaruh semua dari jemaah berbeza
Walau cukai mereka dinikmati, tidak berhak dihormati
Kononnya itulah pilihan rakyat, walau kemenangan diragui.
Allah melarang kita memaksa dalam agama
Walau terdapat golongan bertuhan dua dan beberapa.
Tuhan Yang Esa Maha Tahu kebenaran agama-Nya
Tidak terkurang nilai itu walau insan tidak bersetuju
Tidak hilang bisa ular, walau menyusur di bawah kayu
Kenapa perbezaan politik dianggap lebih berbahaya?
Apakah tidak yakin akan kebenaran pegangannya?
Sudah tiba masanya pemimpin umat bangun semula
Mengibar gagah panji-panji Nabi dan pewarisnya.
Para penguasa bersama anbiya di syurga Tuhan,
Jika amanah dipikul bersuluh Tanzil memancar keadilan,
Jika amanah dikhianati, kerana terpukau kilau Firauni
Merekalah paling tersisih dari-Nya, terdinding wangi Firdausi
Aristotle menulis politik sesungguhnya cabang etika,
Faylasuf Awwal bijak mengatur benda dan perkara,
Kini, semua negara dihormati dunia, mengamalnya
Penguasa mereka dipayungi etika, persetujuan bersama
Etika dibincang berkurun lama, diperkuduskan mereka.
Umatku di mana-mana, telah mengetepi Lampu Ilahi,
Cuba menjejaki Eropah yang telah lama menjajahi
Memilih bentuk moden, semangat diri kuno lagi
Diri kuno yang tidak terkena Suluh Muhammadi.
Eropah menjadi moden kerana semangat dirinya bertukar
Ditolak anasir sihir dan agama mencengkam jasad dan akal
Setelah bertemu umat Mustafa di Quds, Sicily, Granada
Lilin akli diganti sumbu dan digilap cerminnya
Melihat kembali khazanah Yunani, lama dikecam Gereja
Lilin baru menerangi Paris, Bologna dan seluruh benua.
Lilin Eropah diperbesarkan sumbunya ke Tanah India Merah
Bagai pendekar, Dunia Baru itu membuka langkah
Quincy, Adams, Jefferson menyelam ke dalam Sejarah.
Mendalami khazanah sendiri, merangka ke depan jauh
Politik Baru terpancar dari etika rumusan para penubuh
Kelemahan dalam diri, diperbaiki, diselesai segala mushkil
Benarlah sabda Nabi, Tuhan restui Kerajaan kafir jika adil.
Malu Nabi melihat pengikut Sunnahnya
Mereka mengkaji Lampu Nabi dan Khalifah kita
Meminda mengikut keperluan bangsa dan sejarah mereka:
Berani menghukum Presiden berdusta pada bangsa
Tidak malu mengganti Menteri yang menyalahguna kuasa
Perbezaan politik hanyalah pelbagai cara mencapai cita
Cita tidak berbeza – kemajuan bangsa paling berkuasa
Menyebar citra ke segenap ceruk bumi dan hati manusia.
Kerangka mereka tidak berubah, siapapun memerintah
Setelah dua kurun, Roma Baru bangun dari Tanah India Merah.
II
Saudara, politik wasilah penting menguasai umat
Memecah masalah hidup bermasyrakat
Menggenggam erat Syariat Mustafa penuh hikmat
Menjulang umat terbilang bila hati-budi diikat sepakat.
Sayang, perbezaan kaedah mencapai maslahah
Diperunggulkan tinggi bagai ghayah tak berubah
Umat berpecah-belah dari masjid ke sekolah
Keluarga, suami isteri, saudara mara bertelagah
Yang jelas berfaedah dunia-akhirat tiada diendah
Hati mengisi marah, akal sentiasa mencari salah.
Walau bangsa sendiri bangga mengisi kerusi
Kita tersungkur di medan pendidikan, ekonomi
Walau kini hati galak gembira menang bersabung
Anak-cucu derita kehilangan maruah dan kampong
Politik umatku di mana-mana
Diperkudus tinggi menyamai agama;
Penguasa menentu hukum dan etika
Senang saja menegur alim ulama, sesiapa saja:
Tanpa dibeza puyuh dan helang, antara mereka
Tanpa mengira siapa sebenarnya berdosa.
Ketika kuasa mahu digenggami
Bakal pemimpin mudah dicari
Senyum murah diberi, kelihatan ikhlas sekali
Berbaik dengan ulama, cendekiawan di sana sini
Bersedia diteguri, marah dikekangi.
Tapi bila kuasa tergenggam erat,
Belang lama disimpan, kini jelas terlihat.
Akan menerkam siapa yang menghalang jalan
Walau dalam diam dan senyuman
Walau hadir di depan atau ketiadaan
Pasti hendaknya dilaksanakan.
Ilmuan akan dikecam jika berani melantangi suara
Akan dianggap tawaduk jika muka tunduk sentiasa
Akan dikira berjasa jika selalu berbicara:-
Tentang pencapaian sekelumit tuannya
Tentang pemikirannya walau sehelai dua
Tentang arkanul Islam tahap remaja
Tentang kesilapan kekuman rakyat jelata
Tentang kelemahan musuh ketuanya.
Pesan Mustafa ulamalah pewarisnya
Bukan yang berlilit kepala dan berjubah saja
Kini secara amali diganti semua penguasa
Ulama, sarjana mentafsir segala laku dan kata.
Universiti berebut mengalung ijazah tertinggi
Ibn Ubayy disanjung dan dinobat ahli ajaran Nabi.
Orang Eropah tersenyum sesama sendiri penuh arti
Islam tidak perlu dimusuhi seperti dulu lagi:
“Sumbu dan cermin Lampu Muhammadi diganti
Ciptaan kitalah kini menerangi
Semua lembaga pengajian tinggi dari Brunei ke Turki
Mereka menghantar ke sini bakal ulama dan ilmuan
Dengan bayaran tinggi kita tentukan
Rela menutup lembaga ulong tempatan
Kerana perbalahan lama dan dendam tersimpan.”
Bila Lampu bersumbu baru, zaitun diganti benzin
Sinarnya samara, asapnya mual, Lampu agung diganti lilin
Muhammad, Ghazzali, Raniri, Attas dianggap kuno, ketinggalan
Ataturk, Taha Huesin, Hanfi, Arkoun disangka penyuluh jalan.
Sukar mendapat pemimpin rakyat rajin beribadat
dan bisa mengurus mesyuarat mengawal peta pendapat
Yang keruh dijernihkan, yang samar diterangkan
Yang kusut dileraikan, yang salah dihukumkan.
Bila permata siyasi ini terjumpa, dan kilauannya menyeri
Kita cepat mencari helah menutupi kilaunya kerana iri:
Permata itu bukan datang dari lombong sendiri
Tapi dari lombong jiran, sekian lama tidak disenangi.
Rela bertuankan cucu Iblis asalkan berjemaah sama
Mengikis habis pengaruh semua dari jemaah berbeza
Walau cukai mereka dinikmati, tidak berhak dihormati
Kononnya itulah pilihan rakyat, walau kemenangan diragui.
Allah melarang kita memaksa dalam agama
Walau terdapat golongan bertuhan dua dan beberapa.
Tuhan Yang Esa Maha Tahu kebenaran agama-Nya
Tidak terkurang nilai itu walau insan tidak bersetuju
Tidak hilang bisa ular, walau menyusur di bawah kayu
Kenapa perbezaan politik dianggap lebih berbahaya?
Apakah tidak yakin akan kebenaran pegangannya?
Sudah tiba masanya pemimpin umat bangun semula
Mengibar gagah panji-panji Nabi dan pewarisnya.